【管理人コメント】
台湾における水際措置についての情報です。春節時の検疫特別措置が3月6日まで再延長されました。また3月7日以降入境時の検疫期間が10日に短縮されます。詳細は以下およびリンクにてご確認ください。
【以下引用】
新型コロナウイルスに関する注意喚起:台湾側の水際措置の緩和
|
2月24日、中央流行疫情指揮センター(CECC)は、春節時の 検疫特別措置を3月6日まで再延長するとともに、3月7日から台 湾入境後の検疫期間を10日に短縮するほか、新たな検査措置につ いても発表しています。
台湾衛生福利部疾病管制署プレスリリース
https://www.cdc.gov.tw/Bulleti n/Detail/IdC18RauX3qPj9bo4RiY5 g?typeid=9
【仮訳】
3月7日0時から、入境後の在宅検疫日数を10日間に短縮する
中央流行疫情指揮センターは本日(24日)、国内の防疫能力、社 会経済活動及び効果的なリスク管理のバランスをとり、維持するた め、国内の感染状況及び国際的に防疫措置が解除されている情況等 を評価した上で、春節時の検疫特別措置の実施期間を3月6日(台 湾へのフライトの到着時間)まで延長し、関連措置は特別措置の規 定を維持することとする。並びに、本年3月7日0時( 台湾へのフライトの到着時間)から、入境後の在宅検疫日数を10 日間に短縮し、関連規定を以下のとおり調整する。
一、検疫日数と検疫場所
(一)在宅検疫の日数を10日間とする。入境日を0日目とし、1 1日目からは7日間の自主健康管理期間を継続する。
(二)自宅又は親族・友人宅では、1人1戸を原則とする。1人1 戸の検疫条件が満たせない場合は、防疫ホテルで10日間の検疫を 完了する必要がある。
(三)同日に入境する家族又は同居者は検疫期間中、自宅や親族・ 友人宅で同居、又は防疫ホテルで個々の希望や部屋のタイプに合わ せて同室となることができる。ただし、 シングルルームのサイズは小さいので、原則として同室は2人以下 にすることをお勧めする。
二、検査措置
(一)PCR検査(計2回)
1.入境時(検疫0日目)に現行の措置に基づきPCR検査を行う 。
2.検疫期間(検疫10日目)が満了する前にPCR検査を実施す る。各地方政府は、医療機関又は地域の状況に応じてPCR検査を 手配する。検査結果が陰性だった者は、 検疫期間満了後に検疫が解除され、7日間の自主健康管理期間を継 続する。
(二)家庭用簡易検査試薬による検査
1.検疫の3日目、5日目、7日目及び自主健康管理期間の3日目 、6日目~7日目にそれぞれ簡易検査を行う。
2.家庭用の簡易検査の試薬は、入境時に各国際空港・港湾の職員 によって支給される。
指揮センターは以下のとおり強調する。
検疫措置は感染状況を抑制するために必要な防衛線の一つであり、 人々は必ず検疫期間と関連事項を遵守し、台湾内のコミュニティー の安全を守るようにしてください。
在留邦人の皆様におかれては、衛生福利部や各地区の衛生局のホー ムページ等を参照し、最新情報を収集してください。引き続き感染 予防に努めてください。
衛生福利部疾病管制署ホームページ
https://www.cdc.gov.tw/
公益財団法人日本台湾交流協会
高雄事務所 領事室
住所:高雄市苓雅区和平一路87号9F,10F
電話:(市外局番07)-771-4008
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-4008
FAX:(市外局番07)-771-2734
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-2734
E-MAIL:ryoji-k1@ka.koryu.or.jp
台湾衛生福利部疾病管制署プレスリリース
https://www.cdc.gov.tw/Bulleti
【仮訳】
3月7日0時から、入境後の在宅検疫日数を10日間に短縮する
中央流行疫情指揮センターは本日(24日)、国内の防疫能力、社
一、検疫日数と検疫場所
(一)在宅検疫の日数を10日間とする。入境日を0日目とし、1
(二)自宅又は親族・友人宅では、1人1戸を原則とする。1人1
(三)同日に入境する家族又は同居者は検疫期間中、自宅や親族・
二、検査措置
(一)PCR検査(計2回)
1.入境時(検疫0日目)に現行の措置に基づきPCR検査を行う
2.検疫期間(検疫10日目)が満了する前にPCR検査を実施す
(二)家庭用簡易検査試薬による検査
1.検疫の3日目、5日目、7日目及び自主健康管理期間の3日目
2.家庭用の簡易検査の試薬は、入境時に各国際空港・港湾の職員
指揮センターは以下のとおり強調する。
検疫措置は感染状況を抑制するために必要な防衛線の一つであり、
在留邦人の皆様におかれては、衛生福利部や各地区の衛生局のホー
衛生福利部疾病管制署ホームページ
https://www.cdc.gov.tw/
公益財団法人日本台湾交流協会
高雄事務所 領事室
住所:高雄市苓雅区和平一路87号9F,10F
電話:(市外局番07)-771-4008
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-4008
FAX:(市外局番07)-771-2734
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-2734
E-MAIL:ryoji-k1@ka.koryu.or.jp
0 件のコメント:
コメントを投稿