【管理人コメント】
台湾における制限措置についての情報です。春節時の検疫特別措置が2月28日まで延長されました。詳細は以下およびリンクにてご確認ください。
【以下引用】
新型コロナウイルスに関する注意喚起:春節時の検疫特別措置の延長
|
2月7日、中央流行疫情指揮センター(CECC)は、春節時の検 疫特別措置を2月28日まで延長することを発表しています。
台湾衛生福利部疾病管制署プレスリリース
https://www.cdc.gov.tw/Bulleti n/Detail/k0wUsOSkF32aDAYwSfz7P A?typeid=9
【仮訳】
春節時の検疫特別措置の実施期間を2022年2月28日まで延長 するところ、入境者は関連する検疫措置に協力しなければならない 。
中央流行疫情指揮センターは本日(7日)、以下のとおり発表した 。
春節時の検疫特別措置は2021年12月14日に実施して以来、 様々な状況にある人々の検疫ニーズを満たすために、条件に応じて 異なる在宅検疫の方法を選択肢として提供してきた。今般、各国の 検疫戦略と当該特別措置の全体的な実施状況を評価した上で、 実施期間を2022年2月28日(フライトスケジュールの台湾到 着予定時刻で計算)まで延長し、関連する措置は特別措置の規定を 維持することとする。
指揮センターは以下のとおり説明する。
春節時の検疫特別措置には、「14日間+0日+7日間」、「10 日間+4日間+7日間」及び「7日間+7日間+7日間」の3つの プランが含まれ、関連する規定は、「衛生福利部疾病管制署全球資 訊網首頁/COVID-19防疫専区/特殊専案/ 春節検疫措置専案」の各ホームページで確認することができる。
指揮センターは以下のとおり注意喚起する。
人々は台湾に戻る前に、事前に該当するプランを確認し、理解した 上で選択しなければならず、また、プランを選択した後は変更する ことはできない。入境後は、規定に違反して罰則を受けることを避 けるために、各プランで決められている検疫規定に協力するようお 願いする。
指揮センターは以下のとおり呼びかける。
検疫期間中は検疫場所にとどまらなければならず、外出は禁止し、 出境又は出国はできない。また、「重度の特別感染性肺炎の予防の ための入境時健康申告兼在宅検疫通知書(春節検疫特別措置)」に 記載されている規定を確実に遵守する必要がある。Cプランを選択 し、自宅に戻った後の7日間に1人1室の検疫条件を採る場合は、 自身と家族の健康を守り、共にコミュニティーの防疫と安全を守る ため、同戸内の同居者(非在宅検疫者)は共に強化版の自主健康管 理に関連する規定及び検査措置を遵守する必要がある。
〈参考〉
11月16日付当所ホームページ
新型コロナウイルスに関する注意喚起:台湾における入境後の隔離 措置について(12月14日~2月14日)
https://www.koryu.or.jp/news/? itemid=2591&dispmid=5287
在留邦人の皆様におかれては、衛生福利部や各地区の衛生局のホー ムページ等を参照し、最新情報を収集してください。引き続き感染 予防に努めてください。
衛生福利部疾病管制署ホームページ
https://www.cdc.gov.tw/
公益財団法人日本台湾交流協会
高雄事務所 領事室
住所:高雄市苓雅区和平一路87号9F,10F
電話:(市外局番07)-771-4008
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-4008
FAX:(市外局番07)-771-2734
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-2734
E-MAIL:ryoji-k1@ka.koryu.or.jp
台湾衛生福利部疾病管制署プレスリリース
https://www.cdc.gov.tw/Bulleti
【仮訳】
春節時の検疫特別措置の実施期間を2022年2月28日まで延長
中央流行疫情指揮センターは本日(7日)、以下のとおり発表した
春節時の検疫特別措置は2021年12月14日に実施して以来、
指揮センターは以下のとおり説明する。
春節時の検疫特別措置には、「14日間+0日+7日間」、「10
指揮センターは以下のとおり注意喚起する。
人々は台湾に戻る前に、事前に該当するプランを確認し、理解した
指揮センターは以下のとおり呼びかける。
検疫期間中は検疫場所にとどまらなければならず、外出は禁止し、
〈参考〉
11月16日付当所ホームページ
新型コロナウイルスに関する注意喚起:台湾における入境後の隔離
https://www.koryu.or.jp/news/?
在留邦人の皆様におかれては、衛生福利部や各地区の衛生局のホー
衛生福利部疾病管制署ホームページ
https://www.cdc.gov.tw/
公益財団法人日本台湾交流協会
高雄事務所 領事室
住所:高雄市苓雅区和平一路87号9F,10F
電話:(市外局番07)-771-4008
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-4008
FAX:(市外局番07)-771-2734
台湾域外からは(地域番号886)-7-771-2734
E-MAIL:ryoji-k1@ka.koryu.or.jp
0 件のコメント:
コメントを投稿