【中国】市外から大連市へ入る方の社区に対する事前登録について

●市外から大連に入る方は「中国大連」のサイト上（または下記大連発布のQRコード）で社区に対して少なくとも２４時間前に自主的な事前登録を行うよう求められるようになりました。今般パスポート番号でも登録可能になったことを確認しましたので、お知らせいたします。

詳しくは以下の大連発布（中国語）をご参照ください。
https://mp.weixin.qq.com/s/W3PmNvxlr7g0UUH5OjPPnA

○最新の高・中リスク地域は「国務院客戸端小程序」の「疫情風険等級査詢」から確認できます。
 国務院客戸端小程序
http://www.gov.cn/guowuyuan/gwykhdxcx/xiaochengxu.html

【在大連領事事務所関連情報】
 新型コロナウイルス感染症特設ページ
https://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000514.html

※このメールは在留届、たびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。
※「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止されたい場合は、以下の URL から停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
○「在留届」の届出
転出、帰国などされた方は、「転出（帰国）届・変更届」を提出してください。
https://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/zairyu.html
○「たびレジ」の登録
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
 ※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。

在瀋陽日本国総領事館在大連領事事務所
遼寧省大連市西崗区中山路147号　申貿大厦3階
TEL：0411-8370-4077（執務時間以外は400-820-1192）
HP：http://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/